В тюрьме Барон знакомится с сокамерником, имеющим опыт побегов. Вместе они разрабатывают план побега. Воспоминая о встрече с Мармелад, любовью всей своей жизни, Барон осознает, что их мечта — ограбить банк, чтобы обеспечить лечение для его больной матери и начать новую жизнь вместе.